She will tell you to go to Barrowton and speak with Goodwife Myra.
Re enter the tavern and speak to Septon Germund.Travel to White Harbor, enter the tavern, and speak to Manfred.This quest is not an easy one as you will have to defeat an army of wights during the quest. Shadows in the Night is the first part of the Night's Watch questseries.
